Marion, née de parents pauvres, est élevée par des tantes riches mais fourbes et cruelles. À 18 ans, elle rencontre Henri, un bûcheron, et met au monde une petite fille. Marion ne supporte plus de devoir l’élever dans la misère. En colère, elle se met à voler les riches pour donner aux pauvres… et se retrouve rapidement chef d’une bande de bandits de grand chemin.

Ce volume propose l'adaptation illustrée, sous forme de carnet de voyage, d'une légende traditionnelle liée à une ville du Morbihan, agrémenté d'une partie "guide" pédagogique, qui invite à la visite de la ville et des lieux alentours concernés. L'occasion de (re)découvrir de grands classiques comme des légendes moins connues, et de s'ouvrir sur l'histoire de sa ville, son département, son pays.