Breizh est un jeune et téméraire Celtigan (ce joyeux petit peuple celtique, branche éloignée des Korrigans). Il est persuadé d'être le successeur de son idole, le légendaire roi Arthur... Sauf que l'impétueux lutin n'est pas plus haut que trois glands ! Mais qu'importe la taille à ses yeux : Merlin ne l'a-t-il pas chois, ainsi que ces cousines Alba et Eire et son cousin Cymru, pour retrouver les douze parties de la légendaires Table ronde, dispersées et cachées voilà des siècles dans toute la Bretagne ? Le vrai problème pour Breizh, c'est qu'il doit accomplir sa quête sans l'aide d'aucune arme, alors que son plus grand rêve a toujours été de brandir Excalibur, la fabuleuse épée magique.
 
T1 : L'Odyssée du chevalier Breizh
De la forêt de Brocéliande au plus grand festival de musiques et de danses celtiques à Lorient, c'est sur les traces du Cœur de la nouvelle Table Ronde que Breizh, aidé de la jolie fée Zalex, va découvrir s'il a les qualités d'un véritable chevalier.