Des rats sur les bateaux, il y en a plein. Mais un rat habillé et qui parle, il n’y en a qu’un, et il s’appelle Pierre. Dans ce conte, découvre la traversée du rat marin jusqu’en Chine et son histoire : elle cache sûrement quelque chose de magique.
 
Ce volume propose l'adaptation illustrée, sous forme de carnet de voyage, d'une légende traditionnelle liée à une ville de Loire-Atlantique, agrémenté d'une partie "guide" pédagogique, qui invite à la visite de la ville et des lieux alentours concernés. L'occasion de (re)découvrir de grands classiques comme des légendes moins connues, et de s'ouvrir sur l'histoire de sa ville, son département, son pays.