Au cours d'un grand périple, le prince Loeiz part à la recherche d'une fontaine magique et d'un merle au bec d'or, destinés à guérir son père malade. Mais la route est longue et Loeiz affronte bien des aventures...
 
Des histoires tirées du fonds légendaire breton traditionnel, adaptées pour le jeune public et illustrées en couleurs vives.